1 00:00:03,924 --> 00:00:05,092 Only the death of Prince Yi San 2 00:00:05,092 --> 00:00:06,326 [Episode 28] 3 00:00:06,326 --> 00:00:09,299 will bring prosperity to this Joseon! 4 00:00:09,299 --> 00:00:11,632 Your highness! 5 00:00:14,716 --> 00:00:16,091 People are already worried 6 00:00:16,091 --> 00:00:18,299 that shaman's prophecy. 7 00:00:18,299 --> 00:00:20,091 Because it's that ominous comet 8 00:00:20,091 --> 00:00:22,632 fall towards the palace now? 9 00:00:22,632 --> 00:00:29,799 You are more than enough now to become regent. 10 00:00:30,549 --> 00:00:32,424 Regency? 11 00:00:33,007 --> 00:00:36,799 Your Highness, this cannot happen. 12 00:00:36,799 --> 00:00:40,841 Mr. Hong, the punch must be carried out. 13 00:00:47,757 --> 00:00:50,174 what did you say Strings of red wire and liquid steel? 14 00:00:50,174 --> 00:00:51,382 YES. 15 00:00:51,382 --> 00:00:53,799 The value of those products doubled. 16 00:00:53,799 --> 00:00:55,049 However, they are sold out. 17 00:00:55,049 --> 00:00:58,341 I bet Mr. Hong is making guns. 18 00:00:58,341 --> 00:01:00,091 My opinion is treason. 19 00:01:00,091 --> 00:01:04,299 Otherwise you wouldn't bend as you are now. 20 00:01:04,299 --> 00:01:09,174 We are already insured funds for the coup. 21 00:01:09,174 --> 00:01:13,299 And we're doing the gun count 200 spears and swords each and 20 rifles. 22 00:01:13,299 --> 00:01:17,299 We have corrupted the fighters and employees are willing to die for money. 23 00:01:17,299 --> 00:01:20,591 So they are ideal for our plan. 24 00:01:25,216 --> 00:01:28,966 These are the traces of blood to all the leaders of the armed forces. 25 00:01:31,924 --> 00:01:38,674 Our revolution will start from sky tomorrow at 11. 26 00:01:41,299 --> 00:01:43,382 Cut the rope! 27 00:01:58,132 --> 00:02:02,507 Tonight Joseon will change! 28 00:02:09,799 --> 00:02:11,174 Father! 29 00:02:14,424 --> 00:02:16,007 Dongsoo! 30 00:02:25,216 --> 00:02:27,091 I will wait for you. 31 00:02:33,048 --> 00:02:34,924 Just... 32 00:02:36,132 --> 00:02:42,049 I don't want to lose anyone else. 33 00:02:44,299 --> 00:02:48,841 I will protect them with my hands. 34 00:03:06,757 --> 00:03:11,549 Woon, how could you? 35 00:03:32,424 --> 00:03:34,632 Lord Hong! 36 00:03:37,174 --> 00:03:41,924 Mr. Hong, how are you? 37 00:04:02,549 --> 00:04:05,299 Let's begin. 38 00:04:20,382 --> 00:04:22,237 I will wait for you in the king's house. 39 00:04:22,237 --> 00:04:24,091 [Gangnyeongjeon: King's Bedroom] 40 00:04:40,299 --> 00:04:42,257 Let's go! 41 00:04:58,757 --> 00:04:59,841 Corip! 42 00:04:59,841 --> 00:05:02,549 He was wounded by a sword. 43 00:05:03,132 --> 00:05:06,841 Yeo Woon did. 44 00:05:08,049 --> 00:05:10,216 Yeo Woon! 45 00:05:11,382 --> 00:05:13,216 I will take him to the doctor. 46 00:05:13,216 --> 00:05:16,549 You must hurry and go! 47 00:05:20,924 --> 00:05:22,966 don't die. 48 00:05:22,966 --> 00:05:25,716 You have to live no matter what. 49 00:05:32,466 --> 00:05:34,132 I am a charioteer. Let me enter the palace. 50 00:05:34,132 --> 00:05:35,966 [Chariot rider: Unclassified soldier in horse-drawn carriage] 51 00:05:35,966 --> 00:05:37,382 Come back! 52 00:05:37,382 --> 00:05:41,507 No one can enter the palace today! 53 00:05:46,451 --> 00:05:48,085 [General Office of Defence] 54 00:05:56,591 --> 00:05:59,341 Sir, what's the matter? 55 00:05:59,341 --> 00:06:02,466 Myeongju, go to Prince Yi San housing immediately. 56 00:06:02,466 --> 00:06:03,716 Apologize? 57 00:06:03,716 --> 00:06:04,591 However... 58 00:06:04,591 --> 00:06:07,841 I still feel awkward... 59 00:06:07,841 --> 00:06:11,924 If Master Chun behaves suspiciously, let me know right away! 60 00:06:11,924 --> 00:06:13,882 Yes, sir! 61 00:08:03,299 --> 00:08:05,174 Sir! 62 00:08:05,174 --> 00:08:07,132 Your highness! 63 00:08:07,632 --> 00:08:11,299 What's going on? [King Yeongjo] 64 00:08:24,507 --> 00:08:27,549 God, why? 65 00:08:30,216 --> 00:08:33,091 Die in peace! 66 00:08:39,632 --> 00:08:41,091 Back! 67 00:08:41,091 --> 00:08:43,466 I don't know who I am? 68 00:08:43,466 --> 00:08:45,174 Lord Hong! 69 00:08:46,757 --> 00:08:50,716 why are you so late 70 00:08:50,716 --> 00:08:52,132 I'm sorry! [General Military Affairs] 71 00:08:52,132 --> 00:08:55,048 We must hurry and see His Highness! 72 00:09:04,341 --> 00:09:07,091 Your Highness, it's a coup! 73 00:09:07,091 --> 00:09:11,382 There are hundreds of them killers come here! 74 00:09:11,382 --> 00:09:13,799 what did you say 75 00:09:13,799 --> 00:09:16,882 The assassins went up the walls of the palace and arrived here. 76 00:09:16,882 --> 00:09:19,507 What were you doing in the meantime? 77 00:09:19,507 --> 00:09:21,841 I'm sorry! [Seo Yoodae (General Security)] 78 00:09:22,341 --> 00:09:26,132 Gather all your soldiers and protect His Highness! 79 00:09:26,132 --> 00:09:27,549 Yes, sir. 80 00:09:27,549 --> 00:09:30,716 your highness, please provide your real order! 81 00:09:30,716 --> 00:09:36,466 Your highness, the royal guards are here enough in numbers to protect you! 82 00:09:36,466 --> 00:09:39,466 If you gather all the soldiers... 83 00:09:40,591 --> 00:09:44,132 How can such words come out? the mouth of the security general? 84 00:09:44,132 --> 00:09:48,049 Security of His Highness It is the top priority! 85 00:09:49,507 --> 00:09:53,174 Your Highness, please place your order! 86 00:09:54,549 --> 00:09:56,424 Your highness! 87 00:09:58,716 --> 00:10:00,924 Your highness! 88 00:10:04,257 --> 00:10:07,799 Do as you said! 89 00:10:07,799 --> 00:10:11,132 I will carry out your royal command, 90 00:10:15,966 --> 00:10:17,382 Your highness! 91 00:10:17,382 --> 00:10:21,882 Your Highness, I am here. Please don't worry. 92 00:10:25,299 --> 00:10:27,674 Ring the bell! 93 00:10:27,674 --> 00:10:31,841 All the palace guards are to protect the king's house! 94 00:10:31,841 --> 00:10:33,924 Yes, sir! 95 00:10:44,007 --> 00:10:45,966 They called all the royal guards. 96 00:10:45,966 --> 00:10:49,007 Then we will be the only ones to protect Prince Yi San's residence? 97 00:10:49,007 --> 00:10:51,382 For this we inform His Excellency. 98 00:11:09,257 --> 00:11:14,048 Master Chun will go to Prince Yi San residence and care for him. 99 00:11:14,048 --> 00:11:19,674 Once he's dead, all of our soldiers will enter the palace immediately. 100 00:11:22,007 --> 00:11:27,216 Then Baek Dongsoo and his successors it will be yours and you can get rid of it. 101 00:11:27,216 --> 00:11:29,257 Shouldn't you kill Prince Yi San? 102 00:11:29,257 --> 00:11:31,132 Hurry up! 103 00:11:34,882 --> 00:11:38,716 Furthermore, if Master Chun betrays us, 104 00:11:38,716 --> 00:11:43,257 you have to kill them both Prince Yi San and Master Chun. 105 00:11:51,507 --> 00:11:53,466 Yeo Woon! 106 00:11:58,549 --> 00:12:00,048 Stop there! 107 00:12:00,048 --> 00:12:02,091 You came sooner than I thought. 108 00:12:02,091 --> 00:12:04,591 However, I can't let you go. 109 00:12:16,049 --> 00:12:19,466 Your excellency, assassins entered the king's house. 110 00:12:19,466 --> 00:12:22,174 what did you say 111 00:12:24,632 --> 00:12:26,174 Follow me! 112 00:12:26,591 --> 00:12:30,966 excellency, they cannot target the king. 113 00:12:30,966 --> 00:12:35,549 Since we don't know please stay in your apartment! 114 00:12:55,299 --> 00:12:57,716 I don't have much time. Let's get through this quickly. 115 00:12:57,716 --> 00:12:59,466 This is what I wanted. 116 00:13:27,299 --> 00:13:28,882 Attack! 117 00:13:46,299 --> 00:13:49,466 You, wait for me here. 118 00:13:49,466 --> 00:13:53,632 If someone tries to enter on your way, kill them all. 119 00:14:06,674 --> 00:14:09,091 Yeo Woon, what are you doing? 120 00:14:09,091 --> 00:14:10,341 Get out of here immediately! 121 00:14:10,341 --> 00:14:12,341 Do you really want to die? 122 00:14:12,341 --> 00:14:16,048 Woon, please leave! 123 00:14:16,424 --> 00:14:19,174 Do you know him? 124 00:14:21,257 --> 00:14:26,507 This is a coup organized by Lord Hong Daejoo. 125 00:14:26,507 --> 00:14:30,132 What? Lord Hong Daejoo? 126 00:14:35,049 --> 00:14:36,174 Back! 127 00:14:36,174 --> 00:14:38,632 I'm going for it the king's dwelling at once. 128 00:14:38,632 --> 00:14:43,549 You are not allowed to go anywhere. 129 00:14:43,549 --> 00:14:49,048 Yeo Woon, I will definitely kill you today! 130 00:14:49,048 --> 00:14:52,341 I will kill you at the risk of my life! 131 00:15:23,716 --> 00:15:27,257 Your life ends here. 132 00:15:27,257 --> 00:15:33,841 In fact, it was a match without regrets. 133 00:15:44,132 --> 00:15:47,049 What happened to Prince Yi San? 134 00:15:47,049 --> 00:15:49,091 Why don't you say a word? 135 00:15:52,966 --> 00:15:55,216 I have to see it for myself! 136 00:15:56,924 --> 00:15:59,048 You can't enter. 137 00:16:00,424 --> 00:16:03,216 Are you fooling us now? 138 00:16:03,216 --> 00:16:06,882 From the beginning we had different goals. 139 00:16:12,632 --> 00:16:14,632 Six... 140 00:16:14,632 --> 00:16:18,632 I'm not the one you need to worry about. 141 00:16:19,882 --> 00:16:22,048 Look behind you! 142 00:16:37,299 --> 00:16:45,341 - You are... - Woon, what are you doing? 143 00:16:49,048 --> 00:16:52,132 I asked you what you were doing here! 144 00:16:52,132 --> 00:16:57,799 Baek Dongsoo, I'm sorry, but I don't have time to talk. 145 00:17:02,007 --> 00:17:04,591 You came here alone. 146 00:17:04,591 --> 00:17:06,632 Absurdly, I could have been defeated last time... 147 00:17:06,632 --> 00:17:11,799 At least today you will have to put your life on the line. 148 00:17:40,966 --> 00:17:44,048 Did they not have enough time? kill Prince Yi San? 149 00:17:44,048 --> 00:17:47,174 Why is he so quiet? 150 00:17:49,591 --> 00:17:52,257 Haven't heard of Myeongju? 151 00:17:52,257 --> 00:17:53,632 Not yet. 152 00:17:53,632 --> 00:17:56,216 What do you want me to do now, father? 153 00:17:57,048 --> 00:18:00,048 We can't wait any longer. 154 00:18:00,048 --> 00:18:04,174 Get the killers and check it out for yourself! 155 00:18:04,174 --> 00:18:06,048 YES! 156 00:18:22,716 --> 00:18:25,382 Everyone, get out! 157 00:18:58,091 --> 00:19:00,882 This is the tow horn. 158 00:19:00,882 --> 00:19:04,216 Do this trumpet as soon as the day breaks. 159 00:19:16,424 --> 00:19:18,216 excellence! 160 00:19:18,424 --> 00:19:20,466 excellence! 161 00:19:21,799 --> 00:19:27,507 Excellency, is everything alright? 162 00:19:30,424 --> 00:19:32,382 What happened? 163 00:19:39,841 --> 00:19:43,716 They plan to kill His Highness and put Prince Eunjeon on the throne. 164 00:19:43,716 --> 00:19:46,257 [Eunjeongun: Crown Prince Sado and Park Gyeongbin's son] 165 00:19:46,257 --> 00:19:49,257 So they will try to kill you first 166 00:19:49,257 --> 00:19:53,382 guarantee the success of their coup. 167 00:19:53,382 --> 00:19:56,841 You mean they'll attack me first? 168 00:19:56,841 --> 00:19:58,049 YES. 169 00:19:58,049 --> 00:20:06,341 So I will protect you until Baek Dongsoo arrives. 170 00:20:08,382 --> 00:20:10,257 What are you talking about? 171 00:20:10,257 --> 00:20:12,757 You mean Yeo Woon helped you? 172 00:20:13,799 --> 00:20:17,966 Without it, no one knows what would have happened. 173 00:20:22,091 --> 00:20:24,216 Kill them all! 174 00:21:12,632 --> 00:21:16,549 Is it still you, Baek Dongsoo? 175 00:21:16,549 --> 00:21:18,841 Throw down your swords! 176 00:21:19,757 --> 00:21:21,674 Don't you see? 177 00:21:21,674 --> 00:21:24,591 It is you who must lay down the sword. 178 00:21:24,591 --> 00:21:28,841 How dare traitors like you trespass on my residence? 179 00:21:28,841 --> 00:21:31,653 Perfection, though you will die 180 00:21:31,653 --> 00:21:34,466 you have a royal pedigree, is that right? 181 00:21:34,466 --> 00:21:39,799 We will see how royal you will be in the face of death. 182 00:21:42,048 --> 00:21:45,424 excellency, let me take care of them! 183 00:21:45,424 --> 00:21:46,716 I will help too! 184 00:21:46,716 --> 00:21:49,048 Please don't, Your Highness! 185 00:21:51,757 --> 00:21:55,674 Your Excellency, please believe me. 186 00:21:59,466 --> 00:22:02,048 Are you sure you can do it? handle this situation? 187 00:22:03,048 --> 00:22:06,841 I will believe you. 188 00:22:15,299 --> 00:22:16,966 Attack him! 189 00:23:05,424 --> 00:23:08,966 The day is already dawning... 190 00:23:13,257 --> 00:23:20,299 Mr. Hong, you look shocked. 191 00:23:20,299 --> 00:23:23,007 What does it mean? 192 00:23:23,549 --> 00:23:28,091 I know all about your coup. 193 00:23:28,091 --> 00:23:34,799 Plus, I know how to do it you are nervous now 194 00:23:34,799 --> 00:23:41,424 I assume you sent all your men at the residence of Prince Yi San. 195 00:23:42,132 --> 00:23:46,549 Things will not go as you expected. 196 00:23:47,674 --> 00:23:54,841 Listen, there are over 100 killers who went to the residence of Prince Yi San. 197 00:23:54,841 --> 00:23:56,341 Do you really believe it? 198 00:23:56,341 --> 00:23:59,799 few bodyguards can handle so much? 199 00:24:00,549 --> 00:24:02,841 100? 200 00:24:02,841 --> 00:24:10,048 Mr. Hong, this is an absurd number! 201 00:24:10,048 --> 00:24:18,007 I still don't know why it's so quiet after sending the assassins there? 202 00:24:24,507 --> 00:24:27,632 That's because Baek Dongsoo, 203 00:24:27,632 --> 00:24:33,466 he is protecting the best swordsman in Joseon It is now the residence of Prince Yi San. 204 00:24:41,966 --> 00:24:43,299 What are you waiting for? 205 00:24:43,299 --> 00:24:45,841 Kill him immediately! 206 00:26:43,632 --> 00:26:47,299 It hasn't been long since then? did we fight on the same side? 207 00:26:47,299 --> 00:26:49,841 What happened to Çorip? 208 00:26:54,216 --> 00:26:59,424 Woon, how could you? 209 00:26:59,424 --> 00:27:06,466 Chorip, please don't move. 210 00:27:12,048 --> 00:27:15,632 I had no other choice to deceive him. 211 00:27:17,382 --> 00:27:19,049 Don't worry about it. 212 00:27:19,049 --> 00:27:22,341 I did not damage the vital organs. So he will live. 213 00:27:27,799 --> 00:27:33,174 Then all we have to do is do it get rid of these guys, will you? 214 00:28:28,674 --> 00:28:30,507 fire! 215 00:28:36,216 --> 00:28:40,632 Let's see if a sword is faster than a rifle. 216 00:28:43,799 --> 00:28:47,048 We could end up dead here. 217 00:28:47,048 --> 00:28:49,507 Then let us die together! 218 00:28:51,757 --> 00:28:54,382 Those crazy idiots! 219 00:28:54,382 --> 00:28:57,966 This is the end of your life! Shoot! 220 00:29:19,757 --> 00:29:21,882 Dongsoo! 221 00:29:24,632 --> 00:29:26,091 Right! 222 00:29:26,091 --> 00:29:28,591 Aren't you Mr. Hong Daejoo's son? 223 00:29:28,591 --> 00:29:32,757 I knew you would cause trouble one day. 224 00:29:34,174 --> 00:29:35,757 Why? 225 00:29:35,757 --> 00:29:37,841 Do you want to challenge me? 226 00:29:40,966 --> 00:29:41,799 - Those little ones! - Let them go! 227 00:29:41,799 --> 00:29:44,341 First we must go to protect His Majesty. 228 00:29:48,174 --> 00:29:54,591 Woon, thank you. 229 00:30:10,882 --> 00:30:13,132 are you ok 230 00:30:14,882 --> 00:30:15,966 YES. 231 00:30:15,966 --> 00:30:20,257 What did you think you were? could it withstand the rifles? 232 00:30:20,257 --> 00:30:23,591 Also the master of the sword I wouldn't have been able to. 233 00:30:23,591 --> 00:30:25,341 Just ignore it. 234 00:30:25,341 --> 00:30:28,174 He was very worried about you who nearly flew here. 235 00:30:28,174 --> 00:30:29,716 With that heavy body... 236 00:30:29,716 --> 00:30:31,841 what did you say 237 00:30:32,549 --> 00:30:34,632 Is His Excellency well? 238 00:30:34,632 --> 00:30:37,048 Yes, he is in his house now. 239 00:30:37,048 --> 00:30:38,632 They can come back and they attack him again. 240 00:30:38,632 --> 00:30:41,257 So please monitor his whereabouts. 241 00:30:41,257 --> 00:30:42,507 And you? 242 00:30:42,507 --> 00:30:45,132 Now I will go to the king's house. 243 00:30:45,132 --> 00:30:46,757 Okay, go there. 244 00:30:46,757 --> 00:30:51,466 Dongsoo, what happened to Yeo Woon? 245 00:30:54,924 --> 00:30:59,591 It seems to be back to what it was before. 246 00:30:59,591 --> 00:31:01,382 Really? 247 00:31:02,924 --> 00:31:05,632 See you later then. 248 00:31:07,299 --> 00:31:09,299 Be careful. 249 00:31:11,549 --> 00:31:14,507 You are safe now! Lower your weapons. 250 00:31:14,507 --> 00:31:17,841 How are you, Your Highness? 251 00:31:25,674 --> 00:31:27,048 What's going on? 252 00:31:27,048 --> 00:31:30,507 Baek Dongsoo ruined everything. 253 00:31:30,507 --> 00:31:32,341 What? 254 00:31:32,341 --> 00:31:35,507 You mean... Kenzo lost to him? 255 00:31:38,132 --> 00:31:39,716 And Master Chun? 256 00:31:39,716 --> 00:31:42,674 He also betrayed us. 257 00:31:44,299 --> 00:31:46,091 What should we do now? 258 00:31:46,091 --> 00:31:47,132 Our coup has already failed... 259 00:31:47,132 --> 00:31:50,716 If a man draws his sword, 260 00:31:50,716 --> 00:31:53,591 you have to watch it till the end! 261 00:31:55,841 --> 00:31:59,174 Our punch is not over yet. 262 00:31:59,174 --> 00:32:01,174 Who blows the trumpet? 263 00:32:01,174 --> 00:32:03,799 Where the hell is Myeongju? 264 00:32:19,495 --> 00:32:22,011 [Queen Jeongsun] 265 00:32:22,011 --> 00:32:27,023 Father, the coup seems to have failed. 266 00:32:27,023 --> 00:32:28,694 [Kim Hangu: Father of Queen Jeongsun] 267 00:32:31,091 --> 00:32:34,424 Don't you think we should do that? prepare for the worst? 268 00:32:34,424 --> 00:32:39,799 So convince all heads of the armed forces to be on your side. 269 00:32:42,341 --> 00:32:45,382 So you will sacrifice yourself Mr. Hong at his worst? 270 00:32:45,382 --> 00:32:50,216 This is high treason. Someone has to take responsibility. 271 00:32:50,216 --> 00:32:53,048 If things go wrong, 272 00:32:53,048 --> 00:32:57,757 Feel free to cut links with Lord Hong Daejoo. 273 00:32:58,924 --> 00:33:01,341 I thought that with your ability, 274 00:33:01,341 --> 00:33:04,132 you can kill prince Yi San. 275 00:33:04,132 --> 00:33:08,257 Baek Dongsoo is the best swordsman in Joseon. 276 00:33:08,257 --> 00:33:13,007 You must have overestimated me. 277 00:33:19,174 --> 00:33:27,716 Father, today's events must be like this erased from history. 278 00:33:27,716 --> 00:33:30,966 Please don't worry. 279 00:33:30,966 --> 00:33:35,424 Any stories that are harmful to you will be deleted. 280 00:33:59,257 --> 00:34:02,257 Has the coup failed? 281 00:34:12,132 --> 00:34:14,882 General of the Royal Guard, What are you doing now? 282 00:34:14,882 --> 00:34:16,757 Withdraw your soldiers! 283 00:34:16,757 --> 00:34:21,091 Mr. Hong Daejoo, your coup failed. 284 00:34:21,091 --> 00:34:22,632 Coup d'état? 285 00:34:22,632 --> 00:34:24,507 What are you talking about? 286 00:34:24,507 --> 00:34:27,382 Do you completely deny it? 287 00:34:29,591 --> 00:34:32,382 General of Military Affairs, What are you doing now? 288 00:34:32,382 --> 00:34:37,174 Arrest of General Seo Yoodae and protect His Highness! 289 00:34:37,174 --> 00:34:40,382 If our plan fails, 290 00:34:40,382 --> 00:34:43,924 you must disconnect immediately off the plan. 291 00:34:46,466 --> 00:34:49,132 Why are you so stupid? 292 00:34:49,132 --> 00:34:54,091 If you go out now, do you really think you will be safe? 293 00:34:55,507 --> 00:35:00,966 If the coup fails, both you and I are practically dead! 294 00:35:03,048 --> 00:35:07,882 I'm going to see the queen. 295 00:35:11,382 --> 00:35:14,049 Sahae, come with me. 296 00:35:20,174 --> 00:35:23,091 what are you doing 297 00:35:23,091 --> 00:35:26,424 How are your swords? target each other? 298 00:35:28,466 --> 00:35:31,091 Throw down your swords! 299 00:35:32,341 --> 00:35:35,216 I said drop the swords! 300 00:35:35,216 --> 00:35:38,174 Desperate times call for desperate measures! 301 00:35:38,174 --> 00:35:44,048 If the situation worsens, at least you'll have to kill the king! 302 00:36:19,341 --> 00:36:24,216 May I ask you why? 303 00:36:24,216 --> 00:36:26,174 Why? 304 00:36:28,299 --> 00:36:32,591 Didn't you say it was a revolution? 305 00:36:32,591 --> 00:36:36,048 I just wanted to see a new world. 306 00:36:36,048 --> 00:36:39,424 Do you really want to die? 307 00:36:40,966 --> 00:36:43,257 I'm a killer. 308 00:36:43,257 --> 00:36:47,341 No killer is afraid of death. 309 00:36:51,424 --> 00:36:54,424 Have you not compared? yourself on a big mountain? 310 00:36:54,424 --> 00:37:02,632 Then there is that big proud mountain finally collapsed under my hand? 311 00:37:04,299 --> 00:37:10,632 It's not over yet. 312 00:37:16,632 --> 00:37:19,049 How dare he? 313 00:37:19,049 --> 00:37:21,049 follow me 314 00:37:34,299 --> 00:37:37,049 Wait for me here. 315 00:37:55,091 --> 00:37:58,007 Our coup ended in failure. 316 00:37:58,007 --> 00:38:00,382 However, if you continue to support me, 317 00:38:00,382 --> 00:38:05,632 I will clear this incident. 318 00:38:05,632 --> 00:38:10,507 Mr. Hong, what are you talking about? 319 00:38:11,507 --> 00:38:16,466 Përpjekja për të vrarë Lartësinë e Tij është tradhti e lartë. 320 00:38:16,466 --> 00:38:19,799 How can you ask me to support you? 321 00:38:19,799 --> 00:38:24,591 Your Highness, how can you do that? 322 00:38:24,591 --> 00:38:27,841 It was you who ordered this coup. 323 00:38:27,841 --> 00:38:30,924 How can you blame only me? 324 00:38:30,924 --> 00:38:34,716 Mr. Hong, you must be out of your mind! 325 00:38:34,716 --> 00:38:39,841 Otherwise, how can there be such words come out of your mouth? 326 00:38:39,841 --> 00:38:45,257 I have to report you to the Royal Constabulary and they arrested you? 327 00:38:54,799 --> 00:39:01,216 Your highness, if you leave me like this, 328 00:39:01,216 --> 00:39:05,882 you won't be safe either. 329 00:39:05,882 --> 00:39:07,132 How dare you? 330 00:39:07,132 --> 00:39:14,257 I have a document that will be helpful as proof of the coup d'état. 331 00:39:14,257 --> 00:39:17,757 Of course it involves traces of blood 332 00:39:17,757 --> 00:39:21,966 to all the leaders of the armed forces who swore allegiance to you, Your Highness. 333 00:39:21,966 --> 00:39:26,466 Mr. Hong, what did you just say? 334 00:39:28,549 --> 00:39:32,757 Please do not doubt my loyalty to you. 335 00:39:32,757 --> 00:39:46,299 However, if you try to do this I am your sacrificial lamb, 336 00:39:46,299 --> 00:39:54,632 I will pull you with me to the end! 337 00:39:54,632 --> 00:40:00,591 Mr. Hong, do you really believe? Does your threat scare me? 338 00:40:02,299 --> 00:40:07,549 I will now leave the palace. 339 00:40:11,048 --> 00:40:15,841 A bloody wind will blow the royal family tomorrow. 340 00:40:15,841 --> 00:40:19,966 So you don't have to prepare for it? 341 00:40:33,882 --> 00:40:36,674 We have a problem. 342 00:40:38,132 --> 00:40:40,632 Mr. Hong has traces of blood 343 00:40:40,632 --> 00:40:46,257 to all the leaders of the armed forces who joined the coup. 344 00:40:46,257 --> 00:40:49,257 If you want to work for the queen, 345 00:40:49,257 --> 00:40:52,882 you must bring them to me. 346 00:40:57,757 --> 00:41:00,924 Don't worry, Your Highness. 347 00:41:16,466 --> 00:41:18,924 What happened? 348 00:41:19,257 --> 00:41:23,132 Leave the palace now. 349 00:41:23,132 --> 00:41:25,048 Father! 350 00:41:25,299 --> 00:41:30,132 Go home and prepare what I told you. 351 00:41:47,091 --> 00:41:52,382 How could this happen? 352 00:41:55,841 --> 00:42:03,299 Baek Dongsoo, it's all your fault. 353 00:42:19,091 --> 00:42:23,382 Excellency Please wait a little longer here. 354 00:42:23,382 --> 00:42:26,757 I must see if His Highness is well. 355 00:42:26,757 --> 00:42:32,632 You are stubborn like your father. 356 00:42:34,966 --> 00:42:37,799 So please go fast! 357 00:42:38,257 --> 00:42:40,341 excellence! 358 00:42:41,632 --> 00:42:45,216 Your Highness, allow me to accompany you! 359 00:42:50,132 --> 00:42:52,174 Gramps! 360 00:42:57,048 --> 00:42:59,424 Prince Yi San, why did you do this? 361 00:42:59,424 --> 00:43:01,132 come here in the midst of all this hustle and bustle? 362 00:43:01,132 --> 00:43:03,174 I'm here to see you. 363 00:43:03,174 --> 00:43:05,716 are you ok 364 00:43:07,632 --> 00:43:09,382 Naturally. 365 00:43:09,382 --> 00:43:11,299 are you ok 366 00:43:11,299 --> 00:43:13,674 Yes, grandfather. 367 00:43:14,132 --> 00:43:20,132 Your Highness, it is Lord Hong Daejoo who does this pulled the strings behind this coup. 368 00:43:20,132 --> 00:43:23,007 What? 369 00:43:23,007 --> 00:43:24,216 Mr. Hong? 370 00:43:24,216 --> 00:43:25,799 Yes, Your Highness. 371 00:43:25,799 --> 00:43:28,632 Please order his arrest. 372 00:43:30,007 --> 00:43:32,091 Exterminate the rest of the traitors and 373 00:43:32,091 --> 00:43:35,132 arrest the leader, Lord Hong Daejoo! 374 00:43:40,132 --> 00:43:42,048 Stop! 375 00:43:47,174 --> 00:43:50,799 How dare you stop me? 376 00:43:55,716 --> 00:43:57,674 How did things go? 377 00:43:57,674 --> 00:44:00,091 Everything ended well. 378 00:44:09,382 --> 00:44:10,841 Why? 379 00:44:10,841 --> 00:44:13,048 What's wrong? 380 00:44:13,048 --> 00:44:14,049 Nothing. 381 00:44:14,049 --> 00:44:16,216 Go ahead. 382 00:44:16,216 --> 00:44:17,257 Don't be late! 383 00:44:17,257 --> 00:44:18,549 Yes, sir. 384 00:44:18,549 --> 00:44:21,799 Let's go! 385 00:44:28,382 --> 00:44:31,007 Is that you, Woon? 386 00:44:47,466 --> 00:44:52,591 Woon, thank you. 387 00:44:53,007 --> 00:44:55,632 I didn't do it to hear your thanks. 388 00:44:55,632 --> 00:45:04,674 No, I'm glad you're back to your old self. 389 00:45:07,799 --> 00:45:10,799 I will find Hong Sahae, who escaped from the building. 390 00:45:10,799 --> 00:45:15,591 Dongsoo, you have to watch it Lord Hong Daejoo to finish this. 391 00:45:15,591 --> 00:45:18,549 All right. 392 00:45:18,549 --> 00:45:27,716 Woon, sorry if I doubted you even for a moment. 393 00:45:52,466 --> 00:45:54,091 You there! 394 00:45:55,757 --> 00:45:57,257 You! 395 00:45:57,257 --> 00:45:58,216 Jinjoo. 396 00:45:58,216 --> 00:46:00,216 It's been a while, Taesan! 397 00:46:01,591 --> 00:46:03,257 Do you know him? 398 00:46:03,257 --> 00:46:06,049 Yes, Samos. 399 00:46:06,049 --> 00:46:08,341 So what brought you here? 400 00:46:16,174 --> 00:46:20,424 Little ones, wake up now! 401 00:46:20,424 --> 00:46:22,048 You, baby! 402 00:46:39,632 --> 00:46:42,757 This is the last thread of hope for our family. 403 00:46:42,757 --> 00:46:47,799 You must save it at all costs! 404 00:47:02,466 --> 00:47:05,841 Arrest Hong Daejoo, the traitor and his son! 405 00:47:05,841 --> 00:47:06,966 Search there! 406 00:47:06,966 --> 00:47:09,632 Search Lord Hong's room first! 407 00:47:10,382 --> 00:47:13,091 How can you do this? 408 00:47:21,049 --> 00:47:27,466 There is also a dog that abandons his own owns and hides for his own safety? 409 00:47:30,257 --> 00:47:36,549 You are a coward without any notion of loyalty. 410 00:47:36,549 --> 00:47:40,924 I have a family to take care of. 411 00:47:40,924 --> 00:47:43,549 So fighting and risking your life is... 412 00:47:43,549 --> 00:47:49,091 Then you have to survive under all conditions, right? 413 00:47:52,924 --> 00:47:56,674 Arrest all the traitor's family members! 414 00:47:56,674 --> 00:47:57,799 Pull them right away! 415 00:47:57,799 --> 00:47:59,841 Yes, sir! 416 00:47:59,841 --> 00:48:02,507 But lieutenant! 417 00:48:17,132 --> 00:48:19,841 A palanquin will wait for you in front of the west gate. 418 00:48:19,841 --> 00:48:24,549 Leave the capital and hide for a while. 419 00:48:46,299 --> 00:48:48,591 So you came? 420 00:48:49,382 --> 00:48:51,674 What are you doing here? 421 00:49:05,674 --> 00:49:08,007 The whole army is watching for Lord Hong Daejoo. 422 00:49:08,007 --> 00:49:11,549 However, we have not discovered his whereabouts. 423 00:49:14,799 --> 00:49:17,507 Where is Lord Hong Daejoo? 424 00:49:20,257 --> 00:49:26,091 My father has been through it so much trouble so far. 425 00:49:26,091 --> 00:49:31,591 He must have provided a brilliant plan beyond your imagination. 426 00:49:31,591 --> 00:49:34,091 When that time comes, 427 00:49:34,091 --> 00:49:36,424 Your height also needs to be prepared! 428 00:49:36,424 --> 00:49:43,591 Wretched! How dare you speak? so in his real presence? 429 00:49:43,591 --> 00:49:45,466 Wretched! 430 00:49:45,466 --> 00:49:50,882 All those involved in the coup will be executed. 431 00:49:50,882 --> 00:49:56,716 And I will have Lord Hong Daejoo summon him led the rebellion executed in public. 432 00:49:57,674 --> 00:49:59,382 General of the Royal Guard... 433 00:49:59,382 --> 00:50:00,466 Yes, Your Highness. 434 00:50:00,466 --> 00:50:02,216 His Highness will ask [Jungosi: 12:00] 435 00:50:02,216 --> 00:50:05,257 criminals themselves at noon. 436 00:50:05,257 --> 00:50:08,799 So you will have to arrest Lord Hong until then. 437 00:50:08,799 --> 00:50:11,299 I will fulfill your order! 438 00:50:44,716 --> 00:50:48,882 Where can that big fat body of his hide? 439 00:50:48,882 --> 00:50:51,966 Hasn't he already left the palace? 440 00:50:51,966 --> 00:50:57,049 At this point not even a mouse could do that slip through this closely guarded palace. 441 00:50:58,507 --> 00:51:00,882 I think I know where it is. 442 00:51:00,882 --> 00:51:05,049 On a day like today, there is a place where no one would be. 443 00:51:43,966 --> 00:51:49,841 Mr. Hong, resign the royal throne immediately. 444 00:51:53,382 --> 00:52:00,716 I believed that I would achieve this goal. 445 00:52:06,591 --> 00:52:14,382 If I stretched out my hand, I thought I could take it. 446 00:52:23,549 --> 00:52:28,216 Know that this was the place 447 00:52:28,216 --> 00:52:40,049 founded by the blood of countless men Who tried to take this throne? 448 00:52:42,299 --> 00:52:55,341 Some of them ascended the throne and wrote history... 449 00:52:55,341 --> 00:53:08,799 but some died nameless traitors. 450 00:53:44,091 --> 00:53:49,757 The only mistake I made was that 451 00:53:49,757 --> 00:54:00,132 I left you as a child, Baek Dongsoo, live in exchange 452 00:54:00,132 --> 00:54:10,132 for the sword master Kim Kwangtaek's arm. 453 00:54:10,132 --> 00:54:14,091 That's all! 454 00:54:31,799 --> 00:54:40,757 All this disaster was caused from your reckless greed. 455 00:54:40,757 --> 00:54:43,966 Nothing more and nothing less. 456 00:55:00,674 --> 00:55:11,466 Okay, I'll die the way you want me to die. 457 00:55:52,382 --> 00:55:56,632 I will never forget what you did for me. 458 00:56:04,174 --> 00:56:07,716 Dongsoo, you saved my life. 459 00:56:11,382 --> 00:56:13,632 What happened to Lord Hong Daejoo? 460 00:56:13,632 --> 00:56:15,591 He is imprisoned in the royal prison. 461 00:56:15,591 --> 00:56:18,924 His interrogation will begin soon. 462 00:56:25,716 --> 00:56:27,716 Confession! 463 00:56:27,716 --> 00:56:32,841 Have you started it? this cruel rebellion? 464 00:56:32,841 --> 00:56:36,841 Are you really responsible for this betrayal? 465 00:56:36,841 --> 00:56:43,216 I, Hong Daejoo, only wanted him lights up funny men 466 00:56:43,216 --> 00:56:48,424 who look at the traitor's son as heir to the throne. 467 00:56:48,424 --> 00:56:53,424 What? 468 00:56:53,424 --> 00:57:01,507 Despicable, do you say "son of a traitor"? 469 00:57:01,507 --> 00:57:05,132 I just wanted to restore order 470 00:57:05,132 --> 00:57:10,216 our government and beyond the prosperity and defense of our nation. 471 00:57:10,216 --> 00:57:14,507 Why are you accusing me of a crime? 472 00:57:14,507 --> 00:57:19,549 Are you speaking in contempt of this court? 473 00:57:19,549 --> 00:57:21,257 Your highness! 474 00:57:21,257 --> 00:57:26,007 What our government needs now is power! 475 00:57:26,007 --> 00:57:32,007 Don't you know that only the power of Is dominion over everything you need? 476 00:57:33,507 --> 00:57:35,424 What are you waiting for? 477 00:57:35,424 --> 00:57:37,174 Cut off the traitor's head and hang him 478 00:57:37,174 --> 00:57:38,924 head up to see it all! 479 00:57:39,378 --> 00:57:40,674 [Hyosik: Cut off the head and show go publicly in a high place] 480 00:57:40,674 --> 00:57:43,132 Let me go! 481 00:57:43,132 --> 00:57:45,716 If Prince Yi San ascends the throne, 482 00:57:45,716 --> 00:57:48,799 an unprecedented bloody wind will blow! 483 00:57:48,799 --> 00:57:56,716 Why don't you see that Prince Yi San? he just wants revenge for his father? 484 00:57:56,716 --> 00:57:58,841 You will definitely regret it! 485 00:57:58,841 --> 00:58:01,924 I am sure of it! 486 00:58:18,091 --> 00:58:22,091 Cory, Cory! 487 00:58:32,507 --> 00:58:34,341 What a relief! 488 00:58:34,341 --> 00:58:38,007 What a relief to have you back safe and sound! 489 00:58:41,549 --> 00:58:43,716 My lady... 490 00:58:46,424 --> 00:58:50,591 She was very worried about you. 491 00:58:56,466 --> 00:58:59,841 I'm fine. 492 00:58:59,841 --> 00:59:03,091 look at me I'm fine. 493 01:00:32,799 --> 01:00:35,048 Dongsoo! 494 01:00:43,716 --> 01:00:46,174 I see that everything went well. 495 01:00:46,549 --> 01:00:48,257 YES. 496 01:00:48,257 --> 01:00:52,507 All right. You did a good job! 497 01:00:55,799 --> 01:00:59,799 And the others? 498 01:00:59,799 --> 01:01:03,466 Samo is good? 499 01:01:03,466 --> 01:01:06,549 Yeah, don't worry about it. 500 01:01:06,549 --> 01:01:08,591 - They will come soon... - Of course! 501 01:01:08,591 --> 01:01:10,591 No need to worry about me! 502 01:01:10,591 --> 01:01:15,174 Samos, Samos... 503 01:01:17,424 --> 01:01:20,966 Everyone, look away. These are things to grow up with! 504 01:01:37,507 --> 01:01:39,799 Corip! 505 01:02:08,674 --> 01:02:11,591 Hong Daejoo, 506 01:02:11,591 --> 01:02:14,132 with his slanders and intrigues, 507 01:02:14,132 --> 01:02:16,966 violated the discipline of the royal court! 508 01:02:16,966 --> 01:02:19,716 Moreover, he has attempted murder 509 01:02:19,716 --> 01:02:23,674 His Highness the King and His Highness Prince Yi San. 510 01:02:23,674 --> 01:02:30,007 For his crime of high treason, Hong Daejoo will be beheaded! 511 01:03:10,799 --> 01:03:12,216 What? 512 01:03:12,216 --> 01:03:14,132 What did you just say? 513 01:03:14,132 --> 01:03:16,048 Master Chun of the Black Assassins is 514 01:03:16,048 --> 01:03:20,174 the same person he killed the late Sado Crown Prince. 515 01:03:24,674 --> 01:03:28,507 Is it true that he killed my father? 516 01:03:28,507 --> 01:03:31,466 Yes, Your Excellency! 517 01:03:31,466 --> 01:03:33,299 Please provide your real order to dismantle the Black Assassins 518 01:03:33,299 --> 01:03:41,049 who have abandoned morality and kill their supreme leader, Master Chun. 519 01:03:55,048 --> 01:04:01,674 Behead Master Chun and place him justly the foundation of the state!